سخن روز :
پژواک
شناسه خبر: 1735 منتشر شده در مورخ: 1392/11/25 ساعت: 20:22 گروه: صفحه نخست  

احادیث ناب 3 زبانه و موضوعی از امام موسی بن جعفر (ع)

 

 

یَقولُ الدُّبّاءُ یَزیدُ فی العَقْلِ .

Squash strengths the wisdom.  

کدو عقل را زیاد می کند .

امام موسی کاظم(ع)  بحار ج66 ص227

 

أکَلَ الحَزَرِ یُسْخِنُ الْکُلیَتَیْنِ وَ یُقیمُ الذِّکَرَ .

Eating carrot warms the kidneys and spreads the genital organ.

خوردن هویج (زردک) کلیه ها را گرم و آلت تناسلی را منتشر می کند .

امام موسی بن جعفر (ع)  وسائل ج17 ص164

 

اَکْلُ التُّفاحِ الْحامِضِ وَ الْکُزْبُرَةِ یُورِثُ النِّسیانَ .

Eating soar apple and coriander causes amnesic.

خوردن سیب ترش و گشتز فراموشی می آورد .

امام موسی ابن جعفر (ع)  وسائل ج17 ص128

 

ثَلاثَةُ یُجْلینَ الْبَصَر : اَلنَّظَرُ إلی الْخُضْرةِ ، وَ النَّظَرُ إلی الْماءِ الجاری وَ النَّظَرُ إلی الْوَجَهِ الحَسَنِ .

Three elements vivify the eyes: visiting the green grass floating water, and beautiful faces.

سه چیز به چشم می دهد :دیدن چمنزار و نگاه به آب جاری و صورت زیبا .

 امام موسی کاظم (ع)  بحار ج62 ص144

 

اَلْعَسَلُ شِفاءُ مِنْ کُلِّ داءٍ اِذا اَخَذْتَهُ مِنْ شَهْدِهِ .

Honey is a cure for every disease provided that it's a purified one.

عسل شفای هر دردی است به شرطی که عسل واقعی باشد .

امام موسی کاظم (ع)  محاسن ص479

 

لا اَجْدی مَنْفَعَةً عَلی الْمَریضِ مِنَ الصِّدیقَةِ .

Nothing is beneficial for a patient like alms.

هیچ چیزیاز صدقه به حال مریض سودمندتر نیست .

امام موسی کاظم (ع)  بحار ج62 ص265

 

مُشاوَرَةُ العاقِلِ النّاصِحِ یُمْنُ ، وَ بَرَکَةُ ، وَ رُشْدُ ، وَ تَوْفیقُ مِنَ اللهِ .

Consulting with a benevolent wise leads to prosperity, divine grace, development and success from the God  court.  

مشورت کردن با خردمند خیرخواه موجب میمنت و برکت و پیشرفت از جانب خداوند است .

امام موسی کاظم (ع)  بحارالانوار ج1 ص155

 

کَذِّبْ سَمْعَکَ وَ بَصَرَکَ عَنْ اَخیکَ فَاِنْ شَهِدَ عِنْدَکَ خَمْسُونَ قَسامَةً وَ قالُوا قَوْلاً فَصَدِّقْهُ وَ کَذِّبْهُمْ .

About your Muslim brothers , be in doubt and not trust to your seeing and hearing , even if fifty people gather and state that fellow like that , but he himself refused , you believe him but not that group of people .

دربارة برادران مسلمانت ، به دیده ها و شنیده های خودت هم اطمینان نکن حتی اگر پنجاه نفر جمع شوند و بگویند فلانی چنین کرد ولی خودش تکذیب کرد تو حرف او را بپذیر و گفتة آن پنجاه نفر را قبول نکن .

امام موسی کاظم (ع)  بحار ج75 ص214

 

twitter facebook داغ کن - کلوب دات کام
ایمیل: info@h3nn.ir
شماره پیامک: 300074370003
کلید واژه
 
نظرات بینندگان
نظر شما
نام و نام خانوادگی :
ایمیل:
نظر:
آخرین اخبار

توییت جدید دکتر مسعود پزشکیان:

برای آبادی ایران و آزادی ایرانیان رای ما دکتر مسعود پزشکیان!

ما به دکتر پزشکیان رای می دهیم برای اینکه ایران، ایران بماند

ما به دکتر پزشکیان رای می دهیم برای اینکه ایران، ایران بماند

غربالگری یک ضرورت برای نظام سلامت کشور است

حاکمیت باید صدای کسانی که پول و آشنا ندارند را بشنود

بررسی راهکارهای جلوگیری از قاچاق سوخت و تقویت معیشت مرزنشینان در جلسه شورای‌ اقتصادی

محاکمه پسر معتاد به اتهام قتل دختر جوان

رویارویی جذاب پیکان و ری‌را، نماد اصالت و آینده ایران‌خودرو

نمادهای پرتقاضای بورس ۲۲ آذر ۱۴۰۲/ کدام نمادها مثبت ۷ درصد شدند؟

لطیفی: میزان رضایتمندی مردم از کارکنان دولت رصد می‌شود

صادرات ایران به همسایگان با رشد ۹ درصدی به ۱۸ میلیارد دلار رسید

دهلیزهای زیرزمینی مالخران زیر نورافکن‌های پلیس!

افزایش ۴۰ درصدی نرخ خرید تضمینی برق از نیروگاه‌های بادی

دهه فجر؛ تحویل ۲هزار واحد مسکونی نهضت ملی پرند

تیر خلاص فرزین بر یادگار صالح آبادی / دلار توافقی تمام شد / رئیس کل بانک مرکزی: دلار را بدون صف و به نرخ تابلو بخرید

ضرورت توجه به صنایع پایین دستی پتروشیمی/ چین تنها بازار ما در صنعت متانول است

افزایش تعداد شهر‌های با وضعیت «نسبتا پرخطر» کرونایی در کشور

سازمان سنجش: اختیار کامل در مورد نحوه قطع اینترنت در کنکور با وزارت ارتباطات است

یک بازی دو سر باخت !

برخی ها مایلند حرفه وکالت لاکچری بماند!

۹ رویداد بی‌سابقه در سال ۲۰۲۲؛ از اولین نخست‌وزیر رنگین‌پوست بریتانیا تا سفر در زمان به موهبت تلسکوپ جیمز وب

تولید ۳ نوع اسید آمینه مورد نیاز بیماران متابولیک برای نخستین بار در کشور

استقبال ۶۵ هزار نفر از طرح آموزش رایگان هنر در کشور

بهره‌وری سرمایه‌گذاری در کشاورزی ۳ برابر صنعت

روسیه: جهان ۵ تا ۱۰ سال آینده با کمبود انرژی مواجه می‌شود

قهوه و خواص درمانی شگفت انگیز آن

تاکید اژه‌ای بر گوش شنوای دستگاه قضایی برای استماع نقطه نظرات حقوقی

وجود گسل پنهان در مرکز تهران که تاکنون شناخته نشده بود

دو تصمیم در دو فرودگاه اصلی کشور؛ جیب مسافران فدای نفع تاکسی‌های فرودگاه

پربیننده ترین ها
  • 17
  • :
  • 57
  • :
  • 44
اپلیکیشن موبایل هزاره سوم - نسخه اندروید
Page Generated in 0/0979 sec